譯文

　　2021年12月25日，美國國家航空航天局的詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡發(fā)射升空，去往距離地球150萬千米的地方。在那里，詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡將幫助我們發(fā)現(xiàn)關(guān)于遙遠(yuǎn)行星的新信息，以及最初發(fā)生的事情。

　　詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡建造了約30年，耗資100億美元。它將取代哈勃太空望遠(yuǎn)鏡，后者自1990年以來，一直充當(dāng)我們觀察外層空間的眼睛。詹姆斯 韋伯太空望遠(yuǎn)鏡的核心是一個(gè)金色的反射器，它將捕捉來自恒星和行星的信號并將它們送回地球。詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡的反射鏡直徑為6.5米，幾乎是哈勃反射鏡的三倍寬。這就是詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡的強(qiáng)大之處。

　　更好的反射鏡和其上的一些儀器將幫助宇航員比以往更深入地觀察太空一一也因此，更遠(yuǎn)地回顧過去。

　　詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡將能夠捕捉到當(dāng)宇宙開始膨脹時(shí)，第一批照亮太空的恒星發(fā)出的光。發(fā)生在這些物體中的化學(xué)反應(yīng)產(chǎn)生了碳原子、氮原子和氧原子，它們都是生物發(fā)育所需要的東西。通過觀察數(shù)十億年前發(fā)生的事情，我們也許能夠更好地理解宇宙是如何變成現(xiàn)在這個(gè)樣子的。

　　詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡還將觀察遙遠(yuǎn)的行星，以幫助我們了解它們是否能讓任何形式的生命生存。

　　語篇解讀

　　2021年12月25日，詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡發(fā)射升空，到達(dá)了距離地球150萬千米之外的地方。該望遠(yuǎn)鏡的建造花費(fèi)100億美元，歷時(shí)約30年。它將幫助人類了解更遙遠(yuǎn)的星球以及探索宇宙的形成。

 

　　編輯推薦：

       中考各科目重點(diǎn)知識(shí)匯總

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看